2015年9月23日 星期三

德瑞 ❤ 蜜月 ✈ 萊茵瀑布 ● 梅爾斯堡 ● 林陶 ● 福森

9/23一早到了蘇黎世機場,搭上遊覽車出遊~
遊覽車位子很舒服,加上成員少,空間也很足夠,另外木製地板,非常乾淨!



接下來從機場開車到萊茵瀑布

萊茵瀑布是位在波登湖上,所以要搭著船到瀑布中間的岩石區
有樓梯可以走上去,跟瀑布好貼近的觀賞

搭著渡船要去左上角的那個高台近距離觀賞瀑布
整艘船只有我們一組客人

萊茵瀑布是目前歐洲流量最大的瀑布

近距離看真的很壯觀

非常湍急,加上天氣不好,霧氣高

瀑布是在瑞士境內



回到岸上,有鴨子出沒

陰雨綿綿的天氣,上車,去下一站

路上的風景,要往德國開去了

美麗的波登湖Bodensee

瑞士與德國海關


上船,要去橫度波登湖去德國了
整輛遊覽車都可以上去

波登湖(也有翻譯成博登湖)被瑞士、德國、奧地利圍繞,三國一起管理

天氣不好,但是水面很平靜


快到對岸了,到處都是葡萄田

來到梅爾斯堡MEERSBURG,意思是湖邊的城堡(但他們湖很大勒...)

建築物都有特色

除了當地城市明信片之外,他們還賣很多卡片

這真的比馬來西亞的法國村真實多了

這是我們今天的中餐餐廳,Hotel Loewen






湯的味道很鹹,裡面有菜肉丸子
莎拉是拌油醋醬
飲料我點熱可可

波登湖內的魚配馬玲薯

甜點是冰淇淋冰沙,底部有小塊水果,配上鮮奶油,非常好吃

吃飽就來逛一逛小鎮

熊旅館(Gasthof zum Bären),天氣偏冷還是有花朵可以開

也有賣咕咕鐘的店

查資料這好像是市政廳


皇宮花園的正面

背面,花朵不多


主要是來看波登湖美景

遠眺波登湖

武器博物館

接下來驅車到下個城市,林陶

林陶的名字Lindau源於Linden Au,即生長菩提樹的河邊窪地
林陶的市徽就是一棵枝繁葉茂的綠色菩提樹。



波登湖的港口,右邊是新的燈塔,建於19世紀,左邊的是獅子


這是舊的燈塔,叫做曼格塔,建於13世紀

這裡的麻雀不怕人,也肥肥的

舊市政廳,非常鮮豔的牆壁彩繪

背面也有

在歐洲,很喜歡這種很有質感的商店門牌

下雨天,冷冷清清

 車站,DB是表示德國鐵路


到了裡面有暖氣、免費廁所,舒服多了

鴿子也在裡面,很親人,還會撿麵包削吃

繼續搭遊覽車,往下一站位於福森的飯店


晚上的飯店 Euro Park Hotel Fussen

房間有小陽台,陽台上面有花,
德瑞都有這種窗台小花,增添建物的活潑度

房間內,枕頭上有巧克力

浴室,淋浴間非常小...

放下行李之後在飯店內吃晚餐
有buffet,還有很多日本團客
安排的是德南巴伐利亞風味餐
驚豔的是甜點,好像是蘋果派

吃到最後還有飯店老闆親自來彈鋼琴~

這個城市跟日本姬路城是姊妹市呢,難怪日本觀光客也很多

****
行車路線

****


DEUTSCH vs. GERMAN如何分辨:

Deutsch最早的意思是"民族的"的意思. 中古德語叫tiutsch, 古高德語叫diutisc. 
引伸為"民族語言"的意思, 後來當然又指那些講"民族語言"的人. 民族語言其實就是"俗話", 在那時候指各日爾曼方言, 相對於當時最"高尚"的官方語言拉丁文.
同樣的字在其他日爾曼語言也存在, 這邊就不列舉. 但相對的拉丁文為theodiscus, 民族語言叫theodisce或theodisca lingua.  但要注意, 這不單純指我們所謂的德語, 也指其他的日爾曼方言, 例如這個拉丁字最早記載於英國, 指的是當時的古英文.
但隨著時間的演變, 在十一世紀後就泛指歐洲大陸所有日爾曼語言, 尤其是德語及荷蘭語等方言(荷蘭文Dutch也是這個字來的).

German是拉丁文來的, 最著名的文獻資料是凱撒的高盧戰記. 裡面泛指歐洲大陸北邊的日爾曼民族, 這些蠻人叫Germani, 沒有文化, 但兇猛善戰. 西元後(55-116?)羅馬著名的史學家Tacitus則寫了一本關於日爾曼民族的書, 叫Germania. 但羅馬人稱他們不只用這個字, 也用日爾曼其中一族的名稱Teutoni泛稱整個日爾曼民族. Teutoni也就是我們以前在地理課本念到的條頓民族. 但要注意, 這個字雖然跟Deutsch很像, 但詞源上沒有關係.

4 則留言:

  1. 1.瀑布遠遠看好小
    沒想到近看很湍急的樣子
    2.有綠頭鴨那張 湖水好乾淨喔
    3.上次在希臘渡海
    也有搭可以讓遊覽車上去的渡輪
    這個湖一定很大阿~~~
    4. 德國房子都長得好可愛
    外面還種一些很繽紛的花
    要是台灣 一個颱風就都不見了
    5.馬鈴薯跟冰淇淋看起來好好吃阿
    6. 舊市政廳畫得好美喔
    7. 還遇到下雨 不過拍照都沒撐雨傘 了不起
    8. 明明就是蜜月團 給的雙人房
    居然是兩張單人床的用意是~~~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 4. 真的!!不過能這樣妝點建築物,感覺很好阿~~
      7. 因為雨不大,要下不下的,有時候沒撐傘就是因為沒下雨
      8. 歐洲的舊飯店大多都是單人床居多勒!(要不就是我們沒排到蜜月套房)

      刪除
  2. 為什麼看起來這麼冷!!??

    回覆刪除
    回覆
    1. 第一天到真的好冷
      因為天氣不好,陰陰冷冷下雨,水氣又重
      隔幾天太陽出來才好多了

      刪除